--- title: "Conectar WPML con IA usando MCP (Claude, Codex, Cursor, etc.)" url: https://docs.coolplugins.net/es/doc/conectar-wpml-con-ia-usando-mcp-claude-codex-cursor-etc/ date: 2026-11-02 modified: 2026-11-02 lang: es author: "Satinder Singh" description: "AutoMLP te permite conectar aplicaciones de IA compatibles como Claude Code, Claude Desktop, Codex y Cursor a tu sitio web de WordPress a través de MCP. Una vez conectado, la..." categories: - "Traducción AI Para WPML" word_count: 669 --- # Conectar WPML con IA usando MCP (Claude, Codex, Cursor, etc.) **AutoMLP** te permite conectar aplicaciones de IA compatibles como **Claude Code, Claude Desktop, Codex y Cursor** a tu sitio web de WordPress a través de MCP. Una vez conectado, la aplicación de IA puede usar las herramientas proporcionadas por **AutoMLP** según los permisos de tu cuenta de WordPress. Luego puedes usar indicaciones en lenguaje natural para verificar el estado de la traducción, traducir contenido, gestionar URLs traducidas, trabajar con cadenas y términos, realizar tareas de traducción compatibles con Elementor y más. Sigue los pasos a continuación para conectar WPML con IA: > **Nota:** Asegúrate de que el Adaptador MCP de WordPress esté instalado y activado en tu sitio web. ## Abrir herramientas de traducción de IA - Desde tu panel de WordPress, navega a **Herramientas > Herramientas de traducción de IA** - Esta página proporciona la información y configuraciones necesarias para conectar una aplicación de IA a tu sitio web. - **API de habilidades:** Muestra si la API de habilidades de WordPress está disponible. - **Conjunto de herramientas AutoMLP activo:** Muestra las herramientas de AutoMLP registradas en tu sitio web. - **Herramientas disponibles:** Muestra la cantidad de herramientas disponibles para tu asistente de IA. - **Adaptador MCP:** Muestra si el Adaptador MCP está instalado y activo. [![herramientas de traducción de IA](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/ai-translation-tools.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/ai-translation-tools.png) - Asegúrate de que los componentes requeridos estén disponibles antes de continuar. ## Generar el aviso de configuración - Bajo **Conectar una aplicación de IA**, selecciona el cliente de IA que deseas conectar: **Claude Code**, **Claude Desktop**, **Codex**, **Cursor** u **Otro**. - A continuación, haga clic en **Generar y copiar el aviso**. WordPress generará los detalles de conexión necesarios para la aplicación de IA seleccionada. - El aviso de configuración incluirá automáticamente la información del servidor MCP y los detalles de autenticación necesarios para la conexión. > Si la generación automática de la Contraseña de Aplicación no funciona, también puede crear una manualmente utilizando la opción "**Configurar manualmente**". [![generar aviso de configuración mcp](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/generate-mcp-setup-prompt.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/generate-mcp-setup-prompt.png) - La primera vez que genere los detalles de conexión, WordPress crea una **Contraseña de Aplicación** dedicada para la aplicación de IA conectada. Puede reutilizar la misma Contraseña de Aplicación para futuras conexiones. Solo necesita crear una nueva si desea reemplazar las credenciales existentes o si la contraseña actual ha sido revocada. > **Importante:** Mantenga el aviso de configuración y la Contraseña de Aplicación generados en privado. No los comparta públicamente, ya que contienen detalles de autenticación para su sitio web de WordPress. ## Pegue el aviso en su Aplicación de IA - Ahora abra la aplicación de IA que seleccionó. Por ejemplo, si seleccionó **Claude Code**, abra Claude Code. [![abrir claude code](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/open-claude-code.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/open-claude-code.png) - Si Claude Code pregunta si confía en la carpeta actual, revise la ubicación y elija **Sí, confío en esta carpeta** si es una carpeta en la que confía. - Pegue el aviso de configuración generado por AutoMLP y envíelo. [![ingresar aviso de conexión mcp](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/enter-mcp-connection-prompt.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/enter-mcp-connection-prompt.png) - La aplicación de IA leerá las instrucciones de configuración y añadirá su sitio de WordPress como un servidor MCP. - A continuación, reinicie o reconecte el cliente después de que se haya añadido la configuración. ## Confirme la conexión - Navegue a su panel de **Herramientas de Traducción de IA**. Si la conexión se detecta correctamente, verá un mensaje de confirmación como: **`Conectado. Su aplicación de IA ahora puede utilizar las herramientas de traducción`** [![Aplicación de IA conectada](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/AI-app-connected.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/AI-app-connected.png) - También puedes verificar la conexión directamente desde tu aplicación de IA. **Por ejemplo**, envía un aviso como: `**¿Estás conectado a mi sitio web de WordPress? Y enumera las herramientas de traducción de AutoMLP a las que puedes acceder.**` - El asistente de IA confirmará la conexión y mostrará las herramientas de AutoMLP disponibles para él. - Una vez que la conexión esté activa, no necesitas llamar manualmente a herramientas individuales. Simplemente dile al asistente de IA lo que quieres hacer, y puede elegir la herramienta de AutoMLP apropiada según tu solicitud y cumplirla. ## Herramientas de AutoMLP disponibles Una vez conectado, tu **asistente de IA** puede utilizar las **herramientas de AutoMLP** disponibles en tu cuenta de WordPress. Las herramientas están divididas en dos tipos: - **Solo lectura:** Estas herramientas pueden verificar y devolver información sin cambiar los datos de tu sitio web. - **Escribe datos:** Estas herramientas pueden actualizar o modificar el contenido compatible en tu sitio web de WordPress. [![herramientas automlp disponibles](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/available-automlp-tools.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/11/available-automlp-tools.png)