---
title: "Tradução de campos personalizados e metadados de termos"
url: https://docs.coolplugins.net/pt/doc/traducao-de-campos-personalizados-e-metadados-de-termos/
date: 2026-06-03
modified: 2026-06-03
lang: pt
author: "Satinder Singh"
description: "Por padrão, AutoPoly – Tradução por IA para Polylang Não suporta a tradução de campos personalizados e metadados de termos. Portanto, se o seu site utiliza campos personalizados por meio..."
categories:
  - "AutoPoly - AI Translation For Polylang"
word_count: 257
---

# Tradução de campos personalizados e metadados de termos

Por padrão, **AutoPoly – Tradução por IA para Polylang** Não suporta a tradução de campos personalizados e metadados de termos.

Portanto, se o seu site utiliza campos personalizados por meio de plugins como **ACF**Esses campos devem ser ativados antes da tradução automática.

Siga os passos abaixo para ativar a tradução automática para **campos personalizados e metacampos de termos**:

## Ativar tradução de campos personalizados

Para ativar a tradução de campos personalizados:

- Do seu WordPress painel de controle, navegue até **Idiomas > AutoPoly** **> Campos personalizados**.

[![tradução de campos personalizados](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/custom-fields-translation.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/custom-fields-translation.png)

- Localize o campo personalizado que deseja traduzir.

- Utilize as caixas de seleção para ativar a tradução dos campos personalizados.

- Após concluir, clique **Salvar campos**.

Uma vez ativados, os campos personalizados selecionados serão traduzidos sempre que o conteúdo relacionado for traduzido.

### Nota importante

Se **Sincronização de campos personalizados** está habilitado em Polylang, **AutoPoly** Não traduzirá os valores dos campos personalizados, mesmo que os campos estejam selecionados para tradução. AutoPoly.

Para permitir AutoPoly Para traduzir campos personalizados:

- Do seu WordPress painel de controle, navegue até **Idiomas e configurações**.

- Abra o **Sincronização** seção.

[![Desativar a sincronização de campos personalizados](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/disable-custom-fields-synchronization.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/disable-custom-fields-synchronization.png)

- Desativar **Sincronização de campos personalizados** para os campos personalizados.

- Salve as configurações.

A não desativação da sincronização pode resultar na cópia dos valores dos campos personalizados do idioma original em vez de sua tradução.

## Ativar tradução de metadados de termos

Para habilitar **termos meta campos** tradução:

- Do seu WordPress painel de controle, navegue até **Idiomas > AutoPoly** **> Termos Meta Campos**.

[![tradução de metacampos de termos](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/terms-meta-fields-translation.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/terms-meta-fields-translation.png)

- Localize os campos que deseja traduzir.

- Utilize as caixas de seleção para ativar a tradução dos campos.

- Após concluir, clique **Salvar campos**.