---
title: "Перевод пользовательских полей и терминов Метаполя"
url: https://docs.coolplugins.net/ru/doc/%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%b9-%d0%b8-%d1%82%d0%b5%d1%80/
date: 2026-06-03
modified: 2026-06-03
lang: ru
author: "Satinder Singh"
description: "По умолчанию, AutoPoly – Перевод с помощью ИИ для Polylang Не поддерживает перевод пользовательских полей и метаполей терминов. Таким образом, если ваш веб-сайт использует пользовательские поля через плагины, такие как......"
categories:
  - "AutoPoly - AI Translation For Polylang"
word_count: 212
---

# Перевод пользовательских полей и терминов Метаполя

По умолчанию, **AutoPoly – Перевод с помощью ИИ для Polylang** Не поддерживает перевод пользовательских полей и метаполей терминов.

Таким образом, если ваш веб-сайт использует пользовательские поля через плагины, такие как... **ACF**Эти поля необходимо включить перед автоматическим переводом.

Выполните следующие действия, чтобы включить автоматический перевод для **пользовательские поля и метаполя терминов**:

## Включить перевод пользовательских полей

Чтобы включить перевод пользовательских полей:

- С вашего WordPress панель управления, перейдите к **Языки > AutoPoly** **> Пользовательские поля**.

[![перевод пользовательских полей](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/custom-fields-translation.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/custom-fields-translation.png)

- Найдите пользовательское поле, которое хотите перевести.

- Используйте флажки, чтобы включить перевод пользовательских полей.

- После завершения нажмите **Сохранить поля**.

После включения этой функции выбранные пользовательские поля будут переводиться всякий раз, когда будет переводиться соответствующий контент.

### Важное примечание

Если **Синхронизация пользовательских полей** включено в Polylang, **AutoPoly** Значения пользовательских полей не будут переводиться, даже если эти поля выбраны для перевода. AutoPoly.

Чтобы позволить AutoPoly для перевода пользовательских полей:

- С вашего WordPress панель управления, перейдите к **Языки > Настройки**.

- Откройте **Синхронизация** раздел.

[![отключить синхронизацию пользовательских полей](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/disable-custom-fields-synchronization.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/disable-custom-fields-synchronization.png)

- Запрещать **Синхронизация пользовательских полей** для пользовательских полей.

- Сохраните настройки.

Если не отключить синхронизацию, значения пользовательских полей будут копироваться из исходного языка вместо перевода.

## Включить перевод метаполей терминов

Чтобы включить **термины метаполя** перевод:

- С вашего WordPress панель управления, перейдите к **Языки > AutoPoly** **> Метаполя терминов**.

[![термины метаполя перевод](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/terms-meta-fields-translation.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/terms-meta-fields-translation.png)

- Найдите поля, которые вы хотите перевести.

- Используйте флажки, чтобы включить перевод полей.

- После завершения нажмите **Сохранить поля**.