---
title: "Dịch thuật các trường siêu dữ liệu và thuật ngữ tùy chỉnh"
url: https://docs.coolplugins.net/vi/doc/dich-thuat-cac-truong-sieu-du-lieu-va-thuat-ngu-tuy-chinh/
date: 2026-06-03
modified: 2026-06-03
lang: vi
author: "Satinder Singh"
description: "Theo mặc định, AutoPoly – Dịch thuật AI cho Polylang Không hỗ trợ dịch các trường tùy chỉnh và trường siêu dữ liệu thuật ngữ. Vì vậy, nếu trang web..."
categories:
  - "AutoPoly - AI Translation For Polylang"
word_count: 346
---

# Dịch thuật các trường siêu dữ liệu và thuật ngữ tùy chỉnh

Theo mặc định, **AutoPoly – Dịch thuật AI cho Polylang** Không hỗ trợ dịch các trường tùy chỉnh và trường siêu dữ liệu thuật ngữ.

Vì vậy, nếu trang web của bạn sử dụng các trường tùy chỉnh thông qua các plugin như... **ACF**Các trường đó phải được kích hoạt trước khi dịch tự động.

Hãy làm theo các bước bên dưới để bật tính năng dịch tự động cho **các trường tùy chỉnh và các trường meta thuật ngữ**:

## Cho phép dịch các trường tùy chỉnh

Để bật tính năng dịch trường tùy chỉnh:

- Từ bạn WordPress bảng điều khiển, điều hướng đến **Ngôn ngữ > AutoPoly** **> Trường tùy chỉnh**.

[![dịch các trường tùy chỉnh](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/custom-fields-translation.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/custom-fields-translation.png)

- Tìm trường tùy chỉnh mà bạn muốn dịch.

- Sử dụng các ô chọn để bật tính năng dịch các trường tùy chỉnh.

- Sau khi hoàn tất, hãy nhấp chuột **Lưu các trường**.

Sau khi được kích hoạt, các trường tùy chỉnh đã chọn sẽ được dịch bất cứ khi nào nội dung liên quan được dịch.

### Lưu ý quan trọng

Nếu như **Đồng bộ hóa trường tùy chỉnh** được bật trong Polylang, **AutoPoly** Sẽ không dịch các giá trị trường tùy chỉnh ngay cả khi các trường đó được chọn để dịch. AutoPoly.

Để cho phép AutoPoly Để dịch các trường tùy chỉnh:

- Từ bạn WordPress bảng điều khiển, điều hướng đến **Ngôn ngữ > Cài đặt**.

- Mở **Đồng bộ hóa** phần.

[![tắt đồng bộ hóa trường tùy chỉnh](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/disable-custom-fields-synchronization.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/disable-custom-fields-synchronization.png)

- Vô hiệu hóa **Đồng bộ hóa trường tùy chỉnh** dành cho các trường tùy chỉnh.

- Lưu cài đặt.

Nếu không tắt tính năng đồng bộ hóa, các giá trị trường tùy chỉnh có thể được sao chép từ ngôn ngữ gốc thay vì được dịch.

## Cho phép dịch các trường siêu dữ liệu thuật ngữ

Để kích hoạt **các thuật ngữ siêu trường** bản dịch:

- Từ bạn WordPress bảng điều khiển, điều hướng đến **Ngôn ngữ > AutoPoly** **> Thuật ngữ Meta Fields**.

[![dịch thuật ngữ siêu trường](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/terms-meta-fields-translation.png)](https://docs.coolplugins.net/wp-content/uploads/2026/06/terms-meta-fields-translation.png)

- Tìm các trường bạn muốn dịch.

- Sử dụng hộp kiểm để bật tính năng dịch thuật cho các trường.

- Sau khi hoàn tất, hãy nhấp chuột **Lưu các trường**.